Dezembro mexe com minhas emoções, desde tempos imemoriais...
Nasci em Dezembro e esse mês possui, para mim, a magia e encantamento do Natal, tem cheiros característicos e deliciosos, e a ansiedade da espera por novos tempos. Também trás a tristeza de fim de um ano, de um ciclo.
Em busca dessa magia natalina, em Dezembro de 2016 visitei Campos do Jordão, cidade belíssima, onde a decoração do Natal é emocionante.
Nesse ano, fui espiar como é o Natal em Penedo, a encantadora Aldeia Finlandesa em terras brasileiras.
Gostei
! Em especial o Shopping Pequena Finlândia, onde as construções
retratam as casas finlandesas e as flores fazem parte do cenário. Em
Dezembro, fica tudo mais bonito ainda !
No portal da entrada, um Papai Noel gigante, de braços abertos, saudando os visitantes. E como tem visitantes ! Difícil conseguir fotos sem pessoas...
Cabanas de troncos, servem para venda de produtos e enfeitam ainda mais a Aldeia.
As "lojas" são como casas, com direito a varandas enfeitadas.
E é claro que todas elas estavam lindamente natalinas"
Muitas lojas tem nomes finlandeses.
Agência dos Correios.
A Casa de Papai Noel, numa das cabanas de troncos, pode ser visitada, e é o próprio que nos recebe na porta !
Arte também tem na Pequena Finlândia!
Adoro essa loja e tudo que tem nela para venda ! Por fora, trepadeiras na varanda.
Outra loja com nome finlandês.
Interior do Empório Rural Penedon: só delícias, numa loja muito decorada!
As bolas coloridas, cobriam o céu da Pequena Finlândia.
Essa foto foi tirada na sexta feira. No sábado, só se viam pessoas andando, fotografando, e ficando felizes com a beleza da decoração. Um número enorme de crianças circulava pelas ruas.
E tudo estava com luzinhas !
Outra loja com nome finlandês, e esse eu sei o significado: Aurinko é sol.
Loja de chocolate. Ai, ai...
Vista da rua, mostrando as construções da Pequena Finlândia e a decoração natalina.
E na Aldeia, ainda tem esse canal repleto de peixes ornamentais, além das varandinhas e das flores!
Pequenas cabanas foram adicionadas, para venda de produtos e informações turísticas.
Tonttulakki. Essa loja é uma verdadeira perdição - chocolates deliciosos e lindos, nos tentando prá valer!
Interior da loja Tonttulakki que significa “gorro do gnomo”.
Para quem ama o Natal, passar uns dias envolvida na magia e decoração que nos remete a lugares distantes e frios, como as aldeias européias, é um verdadeiro presente de Papai Noel !
Mesmo no nosso calor brasileiro...
Mostrando postagens com marcador VIAGENS. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador VIAGENS. Mostrar todas as postagens
terça-feira, 26 de dezembro de 2017
quarta-feira, 31 de maio de 2017
AS IGREJAS DE S. JOÃO DEL REY E OS SINOS QUE FALAM.
Revendo S.J. Del Rey, após muitos anos, surpreendi-me com sua cultura religiosa, construções antigas e histórias incríveis !
Quantas tradições ricas e importantes existem nas cidades históricas ! Encantei-me com a história dos sinos que falam e fui procurar informações. Vejam abaixo todos os detalhes:
"São João del-Rei é a cidade dos sinos que falam. Lá há a linguagem dos sinos, que se comunicam com a população da cidade.
Os sinos de São João del-Rei com seus toques e dobres têm mantido uma linguagem peculiar ainda conhecida de muitos são-joanense. Sabe-se, por exemplo, pelo repique, dobre ou toques onde será realizada a solenidade; se haverá procissão; hora da missa e quem será o celebrante e muitas outras informações".
IGREJA DE SÃO FRANCISCO
As palmeiras enfeitam a praça da igreja.
"Nos dobres fúnebres, fica-se sabendo se a pessoa era homem ou mulher e até mesmo o horário do funeral.
São normalmente tocados 3 a 4 vezes ao dia (12h, 15h, 18h e depois celebrações) nos períodos dos tríduos, novenas, procissões.
Aqui desde os tempos coloniais, nossos sinos se transformaram em verdadeiras “gazetas de bronze” e diariamente, noticiam os acontecimentos religiosos".
Do pátio da igreja, avista-se o casario antigo e lindo.
" Entre as modalidades dos toques, destacam-se:
a) Dobre simples, quando o sino cai pelo lado em que está encostado o badalo, ocasionando uma só pancada em cada movimento.
b) Dobre duplo, quando o sino caindo pelo lado contrário ao que está encostado o badalo, provoca das pancadas em cada movimento.
c) Repiques, quando o movimento é feito somente pelo bater dos badalos, c/ o sino parado."
Lateralda igreja, mostrando toda a beleza da imponente construção.
"1) AVISO DE MISSAS
A) ½ hora e 15 min., antes da hora marcada p/ a celebração é dado o sinal no sino pequeno, em pancadas seguidas.
No final de cada toque de entrada, as pancadas espaçadas indicam quem será o celebrante.
Ex.: 3 pancadas – o coadjutor.
4 pancadas – o vigário.
5 pancadas – o bispo.
7 pancadas – o arcebispo.
B) Se for missa festiva, repique depois da entrada e, no final, a indicação de quem vai celebrar. Se houver sermão em missa cantada, há dobre do sino grande.
C) Na hora da consagração, 1 pancada em cada sino.
D) Na hora da elevação, depois da consagração, repique ligeiro.
E) No final da missa, repique.
F) Havendo bênção do Santíssimo, em qualquer situação, haverá repiqe no meio do “tantum-ergo” e repique ligeiro e baixo durante a benção.
Em qualquer ato haverá o toque de “entrada” referido na letra “A” (18 ou mais pancadas)."
Joia em pedra...
"2) NOVENAS E MÊS DE MAIO
Repique às 12:00, 15:00 e 18:00 horas. Terminado o ato, repique e depois o toque de “almas”, no sino grande (9 pancadas espaçadas).
Chamadas de irmãos:
A) Para enterros ou procissões: 18 pancadas ou mais, no sino grande.
B) Para eleição ou definitórios: 9 pancadas no sino grande, 1 hora, 30 minutos e 15 minutos, antes do horário estabelecido".
Detalhe da fachada e céu muito azul.
" 3) FESTA EM HOMENAGEM AOS SANTOS:
Na véspera de festa de um santo que vai ser homenageado, repique às 20:00 horas, no sino grande, c/ dobre na igreja onde vai ser realizada a festa."
Lateral e fundos.
"4) FINADOS
A) Na véspera de “finados”, às 12:00 e 20:00 horas, dobre de defuntos (1 pancada em todos os sinos).
B) No dia de “finados”, dobre de duas pancadas na hora da celebração da Missa.
C) Ao meio dia, 15:00 e 18:00 horas, dobre em todos as igrejas.
D) Nas vésperas de aniversários dos mortos de cada ordem ou irmandade haverá dobre de defuntos (2 pancadas), às 20:00 horas.
E) Na hora da missa e do Liberta-me, dobre".
O Cemitério fica nos fundos da igreja. Lá está o túmulo do Tancredo Neves e sua esposa.
"5) ENTERRO DE IRMÃOS
A) Homens – três dobres de 1 pancada.
B) Mulheres – dois dobres de 1 pancada.
C) Crianças – (menores de sete anos), repique festivo, na hora do enterro.
D) Se o homem foi mesário, dobre na hora em que se tornou conhecimento do falecimento e na hora do enterro (três dobres de duas pancadas).
E) Se a mulher foi mesária, idem, dois dobres de duas pancadas.
F) Se o irmão prestou grandes serviços à ordem ou irmandade, dobres de 1 em 1 hora, a critério da Mesa.
G) Falecimento do Papa, dobre de hora em hora, em todas as igrejas.
H) Idem do Bispo, dobres de 3 em 3 horas.
I) Idem do Vigário, dobres de 4 em 4 horas.
J) Idem de Padre, 5 dobres comuns.
Nota – Os dobres p/ Papa, Bispo e Vigário, são feitos em sentido contrário, isto é: começam pelo sino grande, prosseguindo pelo médio e terminando no pequeno."
Portão do Cemitério.
" 6) AGONIA
No sino da ordem ou irmandade onde o moribundo é irmão, 9 pancadas no sino médio, bem espaçadas, de 15 em 15 minutos."
IGREJA DE N.S. DO ROSÁRIO
As igrejas possuem placas com informações sobre as mesmas.
"7) INCÊNDIO
Rebate – pancadas no sino grande, seguindo do médio, ligeiras c/ pequenos intervalos."
Fachada com porta vermelha.
"8) NATAL
Dia 24, às 22:00 horas, dobres. Às 23:00 e 23:30 horas, entrada. Finda a missa, repique."
Lateral da Igreja de N.S. do Rosário.
"9) PASSAGEM DO ANO
Havendo missa, obedece-se as mesmas disposições do dia de Natal."
Lateral e torre.
10) QUARESMA
A) Na igreja, onde houver “via sacra”, dobre às 15:00 e 18:00 horas, 1 pancada no sino médio.
B) Durante a “via sacra”, 1 pancada no sino médio cada vez que mudar de estação.
C) Na décima estação, três dobres, indicando a morte de Cristo."
A bela fachada com detalhes em azul. Do lado direito da foto, está o Solar dos Neves.
"11) FESTA DE PASSOS
A) Na sexta-feira das Dores, às 15:15 horas, Matinas (9 pancadas nos sinos grandes dos Passos e do Carmo, seguidas de dobres); no meio dia, 15:00 e 18:00 horas e na hora da procissão, dobre; no momento em que a imagem sai da igreja, no sino dobra mais rapidamente.
B) No sábado de Passos repetem-se os dobres, porém, os sinos de São Francisco substituem os do Carmo que ficam em silêncio.
C) No domingo do “Encontro”, repete-se tudo nas três igrejas (Pilar, Carmo e São Francisco).
D) Ao meio dia, dobre nas três igrejas.
E) Às 16:30 horas toque de chamada de irmãos p/ a procissão das 17:00 horas.
F) Na saída da procissão, dobres nas igrejas do Carmo e São Francisco.
G) Quando a procissão de N. Sr. Dos Passos atinge o “passo” da R. da Prata, os dobres param. Terminados o Responsório e o Mateto, reiniciam os dobres até que o cortejo atinja a Ponte do Rosário, descaindo. Volta a dobrar, a passar pela igreja do Rosário até o “passo” daquela praça. Terminada a cerimônia, dobres até atingir a Catedral. Nesse ponto, entram os sinos dos Passos e Sacramento que tocam até a procissão passar ao lado da Catedral. Ao atingir a Pç. Barão de Itambé, entra o sino das Mercês que toca até a chegada ao “passo” daquela pç.. Terminado o “Encontro” (Sermão do Encontro), toca novamente até chegar ao Largo da Cruz, entrando em funcionamento o sino do Carmo, até que a procissão atinja o “passo” da Rua Direita. Terminado o ato ali, toca novamente até as proximidades do sobradão de Dona Amélia Ferreira, quando, descai pela entrada dos sinos dos Passos e Sacramento, até a entrada da procissão."
CATEDRAL DE N.S. DO PILAR.

Em 1721 começou a construção dessa belíssima igreja.
"12) SEMANA SANTA
A) Na quinta-feira Santa., depois do Glória da Missa da Instituição da Eucaristia até o Glória da Ressurreição, nenhum sino toca, seja qual for o motivo.
B) Na Ressurreição tocam os sinos de todas as igrejas (toques festivos).!
Beleza dourada!
"13) FESTA DA BOA MORTE
No final da última novena (13 de agosto), toque de matinas do Trânsito de N. Sra. (repique: Sra. É morta); esse repique é usado até no Glória de 15 de agosto, (ASSUNÇÃO DE N. SRA.) c/ repiques festivos em todos os sinos da Catedral."
Impressionante beleza!
Porta belíssima.
"14) TOQUE DE PARTO
9 pancadas, no sino médio da igreja das Mercês, de meia em meia hora até a “délivrance”."
O piso em ladrilho hidráulico.
" 15) ANGELS
9 pancadas no sino do SS. Sacramento, às 18:00 horas, diariamente."
As cadeiras vermelhas do altar.
"16) ALMAS
4 pancadas no Sino das Almas, às 20:00 horas, diariamente."
Altar de N.S. do Pilar.
"17) AVE MARIA
9 pancadas no Sino das Almas, às 21:00 horas, espaçadamente."
De dentro para fora, o efeito da luz é belo e delicado.
"18) CHAMADO DE SINEIRO E SACRISTÃO
3 pancadas no sino pequeno, espaçadas, diversas vezes até ser atendido."
Lustre de cristal.
"19) RELEMBRANDO A MORTE DO SENHOR
Um dos dobres que têm desafiado a ação do tempo, é o que nos faz lembra a morte do Senhor. Todas as sextas-feiras, às 3 horas da tarde, o sino dos Passos, com sua voz melodiosa, nos traz à lembrança a hora da morte de Jesus. Ao ouvir o dobre, os sanjoanenses se benziam e, antigamente raras eram as casas em que não se observaram o costume de queimar incenso."
Pintura no teto.
São muitos detalhes para serem vistos e admirados!
A fachada da Catedral não revela a grandiosidade e beleza do seu interior.
Seriam precisos muitos e muitos dias para ver minuciosamente - como elas merecem - as igrejas de S.J. Del Rey!
Estive lá em maio de 2017, olhei o relógio e vi que estava chegando o meio dia. Fomos correndo para Catedral do Pilar, que era ali perto, e pudemos ouvir o toque dos sinos! Explicou-nos o sr. que tomava conta da igreja, que eram nove badaladas, simbolizando os 9 meses de gestação de Jesus.
http://www.guiadelrei.com.br/curiosidades/sinos-que-falam/
Texto do Professor Aluízio José Viegas
Quantas tradições ricas e importantes existem nas cidades históricas ! Encantei-me com a história dos sinos que falam e fui procurar informações. Vejam abaixo todos os detalhes:
"São João del-Rei é a cidade dos sinos que falam. Lá há a linguagem dos sinos, que se comunicam com a população da cidade.
Os sinos de São João del-Rei com seus toques e dobres têm mantido uma linguagem peculiar ainda conhecida de muitos são-joanense. Sabe-se, por exemplo, pelo repique, dobre ou toques onde será realizada a solenidade; se haverá procissão; hora da missa e quem será o celebrante e muitas outras informações".
IGREJA DE SÃO FRANCISCO
As palmeiras enfeitam a praça da igreja.
"Nos dobres fúnebres, fica-se sabendo se a pessoa era homem ou mulher e até mesmo o horário do funeral.
São normalmente tocados 3 a 4 vezes ao dia (12h, 15h, 18h e depois celebrações) nos períodos dos tríduos, novenas, procissões.
Aqui desde os tempos coloniais, nossos sinos se transformaram em verdadeiras “gazetas de bronze” e diariamente, noticiam os acontecimentos religiosos".
Do pátio da igreja, avista-se o casario antigo e lindo.
" Entre as modalidades dos toques, destacam-se:
a) Dobre simples, quando o sino cai pelo lado em que está encostado o badalo, ocasionando uma só pancada em cada movimento.
b) Dobre duplo, quando o sino caindo pelo lado contrário ao que está encostado o badalo, provoca das pancadas em cada movimento.
c) Repiques, quando o movimento é feito somente pelo bater dos badalos, c/ o sino parado."
Lateralda igreja, mostrando toda a beleza da imponente construção.
"1) AVISO DE MISSAS
A) ½ hora e 15 min., antes da hora marcada p/ a celebração é dado o sinal no sino pequeno, em pancadas seguidas.
No final de cada toque de entrada, as pancadas espaçadas indicam quem será o celebrante.
Ex.: 3 pancadas – o coadjutor.
4 pancadas – o vigário.
5 pancadas – o bispo.
7 pancadas – o arcebispo.
B) Se for missa festiva, repique depois da entrada e, no final, a indicação de quem vai celebrar. Se houver sermão em missa cantada, há dobre do sino grande.
C) Na hora da consagração, 1 pancada em cada sino.
D) Na hora da elevação, depois da consagração, repique ligeiro.
E) No final da missa, repique.
F) Havendo bênção do Santíssimo, em qualquer situação, haverá repiqe no meio do “tantum-ergo” e repique ligeiro e baixo durante a benção.
Em qualquer ato haverá o toque de “entrada” referido na letra “A” (18 ou mais pancadas)."
Joia em pedra...
"2) NOVENAS E MÊS DE MAIO
Repique às 12:00, 15:00 e 18:00 horas. Terminado o ato, repique e depois o toque de “almas”, no sino grande (9 pancadas espaçadas).
Chamadas de irmãos:
A) Para enterros ou procissões: 18 pancadas ou mais, no sino grande.
B) Para eleição ou definitórios: 9 pancadas no sino grande, 1 hora, 30 minutos e 15 minutos, antes do horário estabelecido".
Detalhe da fachada e céu muito azul.
" 3) FESTA EM HOMENAGEM AOS SANTOS:
Na véspera de festa de um santo que vai ser homenageado, repique às 20:00 horas, no sino grande, c/ dobre na igreja onde vai ser realizada a festa."
Lateral e fundos.
"4) FINADOS
A) Na véspera de “finados”, às 12:00 e 20:00 horas, dobre de defuntos (1 pancada em todos os sinos).
B) No dia de “finados”, dobre de duas pancadas na hora da celebração da Missa.
C) Ao meio dia, 15:00 e 18:00 horas, dobre em todos as igrejas.
D) Nas vésperas de aniversários dos mortos de cada ordem ou irmandade haverá dobre de defuntos (2 pancadas), às 20:00 horas.
E) Na hora da missa e do Liberta-me, dobre".
O Cemitério fica nos fundos da igreja. Lá está o túmulo do Tancredo Neves e sua esposa.
"5) ENTERRO DE IRMÃOS
A) Homens – três dobres de 1 pancada.
B) Mulheres – dois dobres de 1 pancada.
C) Crianças – (menores de sete anos), repique festivo, na hora do enterro.
D) Se o homem foi mesário, dobre na hora em que se tornou conhecimento do falecimento e na hora do enterro (três dobres de duas pancadas).
E) Se a mulher foi mesária, idem, dois dobres de duas pancadas.
F) Se o irmão prestou grandes serviços à ordem ou irmandade, dobres de 1 em 1 hora, a critério da Mesa.
G) Falecimento do Papa, dobre de hora em hora, em todas as igrejas.
H) Idem do Bispo, dobres de 3 em 3 horas.
I) Idem do Vigário, dobres de 4 em 4 horas.
J) Idem de Padre, 5 dobres comuns.
Nota – Os dobres p/ Papa, Bispo e Vigário, são feitos em sentido contrário, isto é: começam pelo sino grande, prosseguindo pelo médio e terminando no pequeno."
Portão do Cemitério.
" 6) AGONIA
No sino da ordem ou irmandade onde o moribundo é irmão, 9 pancadas no sino médio, bem espaçadas, de 15 em 15 minutos."
IGREJA DE N.S. DO ROSÁRIO
As igrejas possuem placas com informações sobre as mesmas.
"7) INCÊNDIO
Rebate – pancadas no sino grande, seguindo do médio, ligeiras c/ pequenos intervalos."
Fachada com porta vermelha.
"8) NATAL
Dia 24, às 22:00 horas, dobres. Às 23:00 e 23:30 horas, entrada. Finda a missa, repique."
Lateral da Igreja de N.S. do Rosário.
"9) PASSAGEM DO ANO
Havendo missa, obedece-se as mesmas disposições do dia de Natal."
Lateral e torre.
10) QUARESMA
A) Na igreja, onde houver “via sacra”, dobre às 15:00 e 18:00 horas, 1 pancada no sino médio.
B) Durante a “via sacra”, 1 pancada no sino médio cada vez que mudar de estação.
C) Na décima estação, três dobres, indicando a morte de Cristo."
A bela fachada com detalhes em azul. Do lado direito da foto, está o Solar dos Neves.
"11) FESTA DE PASSOS
A) Na sexta-feira das Dores, às 15:15 horas, Matinas (9 pancadas nos sinos grandes dos Passos e do Carmo, seguidas de dobres); no meio dia, 15:00 e 18:00 horas e na hora da procissão, dobre; no momento em que a imagem sai da igreja, no sino dobra mais rapidamente.
B) No sábado de Passos repetem-se os dobres, porém, os sinos de São Francisco substituem os do Carmo que ficam em silêncio.
C) No domingo do “Encontro”, repete-se tudo nas três igrejas (Pilar, Carmo e São Francisco).
D) Ao meio dia, dobre nas três igrejas.
E) Às 16:30 horas toque de chamada de irmãos p/ a procissão das 17:00 horas.
F) Na saída da procissão, dobres nas igrejas do Carmo e São Francisco.
G) Quando a procissão de N. Sr. Dos Passos atinge o “passo” da R. da Prata, os dobres param. Terminados o Responsório e o Mateto, reiniciam os dobres até que o cortejo atinja a Ponte do Rosário, descaindo. Volta a dobrar, a passar pela igreja do Rosário até o “passo” daquela praça. Terminada a cerimônia, dobres até atingir a Catedral. Nesse ponto, entram os sinos dos Passos e Sacramento que tocam até a procissão passar ao lado da Catedral. Ao atingir a Pç. Barão de Itambé, entra o sino das Mercês que toca até a chegada ao “passo” daquela pç.. Terminado o “Encontro” (Sermão do Encontro), toca novamente até chegar ao Largo da Cruz, entrando em funcionamento o sino do Carmo, até que a procissão atinja o “passo” da Rua Direita. Terminado o ato ali, toca novamente até as proximidades do sobradão de Dona Amélia Ferreira, quando, descai pela entrada dos sinos dos Passos e Sacramento, até a entrada da procissão."
CATEDRAL DE N.S. DO PILAR.
Em 1721 começou a construção dessa belíssima igreja.
"12) SEMANA SANTA
A) Na quinta-feira Santa., depois do Glória da Missa da Instituição da Eucaristia até o Glória da Ressurreição, nenhum sino toca, seja qual for o motivo.
B) Na Ressurreição tocam os sinos de todas as igrejas (toques festivos).!
Beleza dourada!
"13) FESTA DA BOA MORTE
No final da última novena (13 de agosto), toque de matinas do Trânsito de N. Sra. (repique: Sra. É morta); esse repique é usado até no Glória de 15 de agosto, (ASSUNÇÃO DE N. SRA.) c/ repiques festivos em todos os sinos da Catedral."
Impressionante beleza!
Porta belíssima.
"14) TOQUE DE PARTO
9 pancadas, no sino médio da igreja das Mercês, de meia em meia hora até a “délivrance”."
O piso em ladrilho hidráulico.
" 15) ANGELS
9 pancadas no sino do SS. Sacramento, às 18:00 horas, diariamente."
As cadeiras vermelhas do altar.
"16) ALMAS
4 pancadas no Sino das Almas, às 20:00 horas, diariamente."
Altar de N.S. do Pilar.
"17) AVE MARIA
9 pancadas no Sino das Almas, às 21:00 horas, espaçadamente."
De dentro para fora, o efeito da luz é belo e delicado.
"18) CHAMADO DE SINEIRO E SACRISTÃO
3 pancadas no sino pequeno, espaçadas, diversas vezes até ser atendido."
Lustre de cristal.
"19) RELEMBRANDO A MORTE DO SENHOR
Um dos dobres que têm desafiado a ação do tempo, é o que nos faz lembra a morte do Senhor. Todas as sextas-feiras, às 3 horas da tarde, o sino dos Passos, com sua voz melodiosa, nos traz à lembrança a hora da morte de Jesus. Ao ouvir o dobre, os sanjoanenses se benziam e, antigamente raras eram as casas em que não se observaram o costume de queimar incenso."
Pintura no teto.
São muitos detalhes para serem vistos e admirados!
A fachada da Catedral não revela a grandiosidade e beleza do seu interior.
Seriam precisos muitos e muitos dias para ver minuciosamente - como elas merecem - as igrejas de S.J. Del Rey!
Estive lá em maio de 2017, olhei o relógio e vi que estava chegando o meio dia. Fomos correndo para Catedral do Pilar, que era ali perto, e pudemos ouvir o toque dos sinos! Explicou-nos o sr. que tomava conta da igreja, que eram nove badaladas, simbolizando os 9 meses de gestação de Jesus.
http://www.guiadelrei.com.br/curiosidades/sinos-que-falam/
Texto do Professor Aluízio José Viegas
sexta-feira, 23 de setembro de 2016
PENEDO - Um Lugar de Doces Lembranças...
Ao completar 10 anos de casamento, fizemos um passeio a Penedo - uma aldeia finlandesa no Estado do Rio de Janeiro. Foi paixão a primeira vista, e um amor que o tempo não matou...
Ao completar 50 anos de casamento, resolvemos comemorar em Penedo, fazendo um turismo nostalgia, carregado de lembranças e emoções...
Aquela aldeia tão linda e pura cresceu, transformou-se num atrativo turístico vivo e repleto de novidades. Mas eu queria encontrar aquele lugar por quem me apaixonei há 40 anos...
A Rua das Velas, onde existia a primeira Casa das Velas, era um dos lugares inesquecíveis, e fui buscar o passado tão nostálgico, apesar da loja não estar mais lá.
O atual e belo Hotel Pequena Suécia, naqueles tempos idos chamava-se Chácara das Duas, e visitei-o em 1976.
Ficamos hospedados no Hotel Bertell, na época administrado pela família - pai, mãe e filha. E a comida era deliciosa !
É lógico que, em 2016, só podíamos ficar no Bertell ! Pena que alguns lugares foram modernizados, chalés acrescentados e a família não está mais lá...
Mas ele continua um ótimo lugar para se ficar!
A Casa de Pedra, que dá nome a rua de chegada, continua exótica e misteriosa. Ela foi uma das primeiras construções de Penedo.
O Casarão, antiga fazenda de 1836, em 1929 foi moradia dos primeiros finlandeses que se estabeleceram em terras brasileiras.
A placa conta a história do Casarão.
O Hotel Vivenda Penedo é outro lugar especial, bonito e carregado de história.
A placa no Hotel Vivenda Penedo.
Hoje, é Hotel Mariska, mas nos tempos idos era restaurante onde se comia uma maravilhosa e caseira comida húngara, feita pelos proprietários.
O Museu é uma visita que nos mostra a história dos finlandeses, sua arte, seu artesanato.
Fiquei um tempo enorme lá dentro, olhando, admirando e quase sentindo como era a vida nos primeiros tempos da aldeia...
E no Clube Finlândia são realizados bailes típicos, onde se dança música finlandesa, e onde se apresenta o grupo Amigos da Dança Folclórica de Penedo.
Penedo acabou transformando-se em terra de Papai Noel ! Dizem que ele, o Bom Velhinho, mora na Finlândia e, logicamente, Penedo deve ser sua casa de verão.
Um Shopping encantador - Pequena Finlândia - foi construído, recriando a graça das construções finlandesas e Papai Noel tem sua cabana de madeira muito bem decorada, onde existe Natal o ano inteiro !
O turismo foi aumentando, as construções foram surgindo, criando uma identidade muito interessante e charmosa.
Esse complexo é encantador e tem um café bonito.
Restaurante alemão, com arquitetura muito interessante.
Nada é feio, comum, e sem graça em Penedo... Tem que ter beleza e charme!
Velas também são uma das características de Penedo, e essa loja encanta e surpreende.
Outro lugar encantador é esse espaço onde existe uma boa variedade de produtos e a decoração é um charme só!
As lojas, não são um simples local de comércio. Tem jardins e arquitetura diferente.
Esse café é belíssimo e chic ! E o atendimento muito gentil.
Na Pequena Finlândia, essa loja de chocolates - que tem fabricação própria - enlouquece qualquer mortal! E sua decoração é linda demais!
Eu não visitei tudo, pois existem infinitas possibilidades a serem exploradas, e o tempo era pequeno.
Nos finais de semana a aldeia Penedo é invadida por turistas que ocupam suas ruas, restaurantes, lojas, passeando, comprando, comendo.
E eu aproveitei tudo isso também...
Mas o melhor de tudo foi encontrar - ainda que um pouquinho escondida - aquela aldeia simples e pura que conheci em 1976, e pela qual fiquei eternamente apaixonada...
PS: O Clube Finlândia elaborou um Roteiro Finlandês, muito interessante. Percorri muitos pontos dele. Veja aqui: http://www.visitepenedo.com/roteiro.pdf
Ao completar 50 anos de casamento, resolvemos comemorar em Penedo, fazendo um turismo nostalgia, carregado de lembranças e emoções...
Aquela aldeia tão linda e pura cresceu, transformou-se num atrativo turístico vivo e repleto de novidades. Mas eu queria encontrar aquele lugar por quem me apaixonei há 40 anos...
A Rua das Velas, onde existia a primeira Casa das Velas, era um dos lugares inesquecíveis, e fui buscar o passado tão nostálgico, apesar da loja não estar mais lá.
O atual e belo Hotel Pequena Suécia, naqueles tempos idos chamava-se Chácara das Duas, e visitei-o em 1976.
Ficamos hospedados no Hotel Bertell, na época administrado pela família - pai, mãe e filha. E a comida era deliciosa !
É lógico que, em 2016, só podíamos ficar no Bertell ! Pena que alguns lugares foram modernizados, chalés acrescentados e a família não está mais lá...
Mas ele continua um ótimo lugar para se ficar!
A Casa de Pedra, que dá nome a rua de chegada, continua exótica e misteriosa. Ela foi uma das primeiras construções de Penedo.
O Casarão, antiga fazenda de 1836, em 1929 foi moradia dos primeiros finlandeses que se estabeleceram em terras brasileiras.
A placa conta a história do Casarão.
O Hotel Vivenda Penedo é outro lugar especial, bonito e carregado de história.
A placa no Hotel Vivenda Penedo.
Hoje, é Hotel Mariska, mas nos tempos idos era restaurante onde se comia uma maravilhosa e caseira comida húngara, feita pelos proprietários.
O Museu é uma visita que nos mostra a história dos finlandeses, sua arte, seu artesanato.
Fiquei um tempo enorme lá dentro, olhando, admirando e quase sentindo como era a vida nos primeiros tempos da aldeia...
E no Clube Finlândia são realizados bailes típicos, onde se dança música finlandesa, e onde se apresenta o grupo Amigos da Dança Folclórica de Penedo.
Penedo acabou transformando-se em terra de Papai Noel ! Dizem que ele, o Bom Velhinho, mora na Finlândia e, logicamente, Penedo deve ser sua casa de verão.
Um Shopping encantador - Pequena Finlândia - foi construído, recriando a graça das construções finlandesas e Papai Noel tem sua cabana de madeira muito bem decorada, onde existe Natal o ano inteiro !
O turismo foi aumentando, as construções foram surgindo, criando uma identidade muito interessante e charmosa.
Esse complexo é encantador e tem um café bonito.
Restaurante alemão, com arquitetura muito interessante.
Nada é feio, comum, e sem graça em Penedo... Tem que ter beleza e charme!
Velas também são uma das características de Penedo, e essa loja encanta e surpreende.
Outro lugar encantador é esse espaço onde existe uma boa variedade de produtos e a decoração é um charme só!
As lojas, não são um simples local de comércio. Tem jardins e arquitetura diferente.
Esse café é belíssimo e chic ! E o atendimento muito gentil.
Na Pequena Finlândia, essa loja de chocolates - que tem fabricação própria - enlouquece qualquer mortal! E sua decoração é linda demais!
Eu não visitei tudo, pois existem infinitas possibilidades a serem exploradas, e o tempo era pequeno.
Nos finais de semana a aldeia Penedo é invadida por turistas que ocupam suas ruas, restaurantes, lojas, passeando, comprando, comendo.
E eu aproveitei tudo isso também...
Mas o melhor de tudo foi encontrar - ainda que um pouquinho escondida - aquela aldeia simples e pura que conheci em 1976, e pela qual fiquei eternamente apaixonada...
PS: O Clube Finlândia elaborou um Roteiro Finlandês, muito interessante. Percorri muitos pontos dele. Veja aqui: http://www.visitepenedo.com/roteiro.pdf
Assinar:
Postagens (Atom)